Sorting of translated POFiles is done by integer part of percentage instead of the actual float value.

[korki]

For instance  http://www.transifex.net/projects/p/fetchmail/c/master/ are shown incorrectly.

Thanks to Matthias Andree that pointed this out

[korki]

This needs 3 changes
a) In the models of translations the

trans_perc = models.PositiveIntegerField?(default=0, editable=False)
fuzzy_perc = models.PositiveIntegerField?(default=0, editable=False)
untrans_perc = models.PositiveIntegerField?(default=100, editable=False)

needs to be FloatField?

b) @ line 248 @ file translations/models.py

self.trans_perc = round(float(self.trans * 100) / self.total, 2)
self.fuzzy_perc = round(float(self.fuzzy * 100) / self.total, 2)
self.untrans_perc = round(float(self.untrans * 100) / self.total, 2)

if we don't use the round function we need also to create a filter for the templatetag to present those better

c) create the south migrations to the database model.

Since on minor revisions we do not change the models i am moving this for 0.9 :)

[glezos]

Notes:

1. Use from __future__ import division like I suggested, instead of float.
2. We also need a template update (to convert to an integer or a one-digit number). There's the {{|floatformat}} filter.

[korki]

I am reluctant to use the from __future__ import division because according to  http://www.python.org/dev/peps/pep-0238/ the whole file module will be affected and I don't think that this is wanted

However do as you please.

[glezos]

Fixed in the 1.0 codebase.